Автор - Cony
Перевод и обработка - Mars
Было около полуночи. Она медленно пробиралась по спящему дворцу. На минутку остановилась, вслушиваясь в тишину, затем продолжила путь. Подойдя к своей комнате, она тихонько отворила дверь, оглянулась, чтобы удостовериться, что ее никто не видит, и осторожно скользнула внутрь. Она облегченно вздохнула и повернулась, чтобы включить лампу, как вдруг та зажглась сама. Меркури оглянулась и увидела подруг, сидящих на ее кровати.
- Итак, как прогулка? - поинтересовалась Марс.
- Ну...просто чудесно, - она старалась, чтобы голос не дрожал.
- Неужели? И где ты была? - на этот раз задала вопрос Венера.
- На...на...Титане. Точно, я была на Титане.
- Ты уверена? Мои люди сегодня не видели там ни одной принцессы, - произнесла Юпитер.
- Ну, я отправилась одна, без охраны, свиты и тому подобного.
- Действительно. Но никому не позволяется бывать на Титане без идентификации личности, ты должна была представиться,- возразила Юпитер.
- Ну...я...почему я должна отвечать на ваши вопросы? И хватит так глупо улыбаться! Я не представляю собой проблему!
- Ты уверена? - улыбнулась Серенити. - Если ты не хочешь говорить нам, где была, тогда мы скажем это тебе.
- Что? Вы знаете куда я ходила?
- Разумеется, - ответила Лунная принцесса.
- И где, по-вашему, я была?
- На Земле! - ответили девушки хором.
- ЧТО??? Откуда вы...т.е. это не так.
- Да ну? У нас есть доказательства.
- Какие еще доказательства?
Венера поднялась со своего места и обошла Меркури кругом: "Так ты продолжаешь отрицать, что была на Земле?"
- Конечно! Что я там оставила?
- Ну...возможно у причины рыжие волосы...- сухо произнесла Марс.
Меркури немедленно покраснела и решила опровергнуть догадки.
- Я не была на Земле.
- Ну, раз ты так говоришь. Взгляни, - Венера взяла руку подруги и приложила ее к своей. - Вот наше доказательство!
- Что все это значит?
Серенити усмехнулась. "Посмотри на свою кожу". Меркури сделала, что ей сказали, и на ее голове сформировалась большая капля. Тем не менее, она попыталась сопротивляться.
- А что не так с моей кожей?
- Похоже, она забыла свои мозги там, где была! - заметила Марс. - Посмотри еще раз на свою кожу. Она загорела. Загорела под солнцем. Кожа Минако и остальных белая, а твоя почти коричневая. Как ты можешь отрицать, что провела целый день на пляже в компании одного известного нам Генерала?
Меркури снова покраснела.
- Ну, провела....
- ДА!!! Мы знали это! - заорали девушки хором.
- А теперь, Меркури, почему бы тебе не поделиться впечатлениями? - осторожно произнесла Серенити.
- Да ничего не было.
- Королева Серениииитиии... - протянули подруги опять-таки хором.
- Ладно, ладно, я расскажу вам, что случилось...
На Земле:
Зойсайт осторожно проник во дворец. Он содрал себе кожу везде, избегая ночной стражи. Зой взбежал по лестнице и вошел в свою комнату. И вскрикнул, когда прямо перед ним появились четыре тени.
- Кто вы?
- Ну надо же. Он нас уже и не узнает!
- Джедайт! Парни, не надо так делать в следующий раз. И вообще, уже полночь, что вы делаете в моей комнате?
- А почему ты за ее пределами в такой поздний час? - притворно нахмурился Кунсайт.
- Ну, я, я прогуливался, немного. Я здесь задыхаюсь.
- Неужели? Понятно, почему тебя не было весь день. Ты вышел из комнаты в 10 утра, а вернулся в полночь. Прогулка затянулась?
- Ну..я...развлекался некоторым образом.
- Ага, - подхватил Эндимион, - с одной синеволосой принцессой.
Зойсайт покраснел и помахал руками.
- С кем? Я не знаю ни одной принцессы с синими волосами.
- Да? Тогда, может, мы позовем Королеву Терру и расскажем ей, где носит одного из охранников сына? - раздался голос Нефрита.
- Эй, да я ничего такого не совершал.
- Ну, мы можем простить тебя, - сказал Эндимион.
- При условии?
- При условии, что ты все нам расскажешь о принцессе Меркури.
- Какой принцессе?
- Мааааммаааа...
- Ладно, ладно. Я встречался с ней сегодня.
- Рассказывай быстрее, Зой. Мы хотим знать все...
Конец.
5.01.2002.
|
|