Эпизод 59

"Секрет Дерева Тёмного Мира"

Истинная любовь! Тайна дерева Темного мира.

Сейлор воины столкнулись с жилым домом, который опутало Темное дерево.
- Если Темное дерево и дальше будет так расти, оно выпьет всю энергию планеты,-сказала Луна.
- Луч полумесяца...-начала было Венера, но Марс прервала ее:
- Постой.
- В чем дело?
- Я что-то чувствую.
Сейлор Марс подошла и осторожно дотронулась пальцами до ветвей дерева:
- Кажется, Дерево Темного Мира - разумное существо.
- Что? Этого не может быть!
Тут ветви дерева раздвинулись, освобождая воинам проход внутрь здания.
- Что это?
- Насколько я понимаю, оно нас пускает внутрь, - сказала Сейлор Марс.
- Так пошли.
- Да.

Название серии: Секрет Дерева Темного Мира.

Воины продвигались внутри здания. Вдруг проход за ними закрылся.
- Мы блокированы.
- Обратной дороги нет! - испугалась Меркури.
- Похоже, мы в ловушке, - отзвалсь Марс.- Как я и думала, у него есть разум.
Темное дерево напало на них: из его стручков начала выплескиваться жидкость, очень напоминающая кислоту. Все сейлоры вовремя отпрыгнули, но задело Луну.
- Мыльный дождь, в бой!
Стручки заморозились, упали и разбились.
- Луна! Ты в порядке?
- Да, меня лишь слегка задело.
- Поспешим к центру дерева темного мира.
- Да.
- Дух огня, в бой!
Рей проделала в стене большую дырку. Воины, спасаясь от летящих за ними ветвей дерева, забежали в лифт. Ами стала нажимать на кнопки.
- Ну же. В чем дело?
- Лифт не работает.
- Оно приближается. Ну же!
- Наверх! - предложила Юпитер, указывая на крышку лифта.
- Правильно. Скорее!
Через секунду после того, как воины выбрались в шахту, ветви разрушили лифт.

Темное дерево держало Усаги и Мамору своими ветвями, похожими на щупальца. Усаги и Мамору протягивали друг другу руки, но не могли дотянуться. Эйл не позволил им коснуться друг друга:
- Не смей прикасаться к моей дорогой Усаги!
- Эйл, что ты сделал с моим дорогим Мамору?-поинтересовалась Анна.
- С дорогим? Что ты сказала!
- Как ты смеешь меня обвинять! Ты тоже сказал: "Моя дорогая Усаги". Ты любишь эту девчонку больше, чем меня. Я этого не потерплю!
- Послушай, Анна: это совсем другая любовь.
- Ничего не хочу слышать. Дерево темного мира, забери энергию у девчонки!
- Нет! Только у мальчишки.
- Эйл!
- Ты мне многим обязано, я же заботился о тебе!
- Делай, что приказано - не то пожалеешь.
Дерево темного мира начало забирать энергию у обоих.
- Что ты делаешь?
- Прекрати!
- Не смей отнимать энергию у Мамору!
- Остановись! Ты, неблагодарное создание!
Тогда Темное дерево, отпустило их, Эйл и Анна помчались, чтобы поймать Усаги и Мамору, которые все еще были без сознания и чуть не упали.

Появились Сейлор воины.
- Усаги!
- Мамору!
- Я же говорила, что они подозрительны! - сказала Юпитер, глядя на Эйла и Анну.
- Ты в порядке, Усаги?
- Не совсем...- пролепетала находящаяся в полуобморочном состоянии Усаги.
- К нам влезли без спроса!- возмутился Эйл.
- Мерзавки! - поддержала его Анна.
- Огнная птица, в бой!
Эйл и Анна отразли удар.
- Мыльный дождь!
- Дух грома!
- Луч полумесяца!
- В БОЙ!
Эйл и Анна не позволили им использовать их оружие:
- Зря стараетесь!
Пока воины уворачивались, Усаги пришла в себя и увидела своих друзей, попавших под удар. А Эйл и Анна уже держали воинов в своей власти:
- Низшие существа!
- Знайте свое место!
- Ну я вам покажу! - закричала Усаги,- Лунная призма! Дай мне силу!
И она перевоплотилась в Сейлор Мун.

Эйл и Анна увидели Усаги, перевоплощащуюся в Сейлор Мун и очень удивились.
- Что? Усаги и есть Сейлор Мун? - пролепетал Эйл.
- Странно... Она ж такая дура,- удивилась Анна.
- Остановитесь! - сказала Сейлор Мун,- друг всего живого, бог, не возвысил ни одно растение и не принизил ни одно из них. Я - борец за добро и справедливость - Сейлор Мун, и я несу возмездие во имя Луны!
У Анны нервно задергался глаз:
- Мне надоели твои глупости. Эйл, ну-ка прикончи ее!
- Но... Если Сейлор Мун - это Усаги... Она же меня любит!
- Если бы Усаги любила бы тебя по-настоящему, то она не стала бы превращаться в Сейлор Мун и не выступала бы против нас! Я хочу сказать, что Усаги ты совершенно безразличен.
- Я в это не верю!

Сейлор Мун приводила Мамору в чувство.
- Мамору! Мамору, очнись! - просила Сейлор Мун, - Мамору, это я.
Мамору, услышав такой знакомый голос, взял ее за руку.
- Похоже сердце мальчишки тебе не принадлежит,- с иронией произнес Эйл, обращаясь к Анне.
- Нет, этого не может быть!
- Тогда ответь: пытался ли хоть раз этот парень прикоснуться к твоей руке? Если нет, то забудь его, Анна!
- Какое унижение! Неразделенная любовь превратилась в ненависть!

Анна, окутанная аурой ненависти, напала на Сейлор Мун и Мамору. Они отлетели к корням дерева.
- Сейлор Мун! - вскричали обеспокоенные воины.
- Мамору... - Сейлор Мун заплакала на любимом плече.
- Жалкая убогая букашка, я тебя проучу!
- Прощай, Афродита моего сердца, Усаги Цукино, нет, наш враг, Сейлор Мун! Дерево Темного Мира, у меня больше нет привязанности к этой планете: меня здесь унизили, разбили сердце, за это она будет уничтожена!
- Что? - ужаснулась Меркури.
- Уничтожена? - с страхом прошептала Венера.
- Нет! - прокричала Марс.
- Ну же, Дерево Темного Мира, покажи всю свою мощь! - приказал Эйл.
- Мы не позволим! - Сейлор Сенши бросились к нему наперерез, но были отброшены безжалостным ударом.
- Волшебный Лунный Жезл... - начала было Сейлор Мун, но тут Анна направила в нее поток темной энергии, и Сейлор Мун опять упала к корням Дерева, застонав от боли. Там по-прежнему лежал Мамору.
Анна рассмеялась над беспомощностью своих противников.
- Мамору, Мамору, очнись! - Сейлор Мун опять попыталась привести его в чувство.
- Сейлор Мун? - прошптал Мамору.
- Это я, принцесса Серенити... Нет, Усаги Цукино, "оданго атама".
- Усаги, - сказал Мамору, узнав ее.
- Вспомни, что произошло на Луне, - Усаги попыталась вызвать всплеск его памяти. - Как ты всегда помогал мне... - отчаяние охватило ее: Мамору ничего не помнил. Из ярко-синих глаз потекли кристально чистые слезы. Но она продолжила. - Мне, маленькой девочке, которая тебя... любит!
- Лунное королевство... - что-то в памяти Мамору шевельнулось.
Анна, обуреваемая ревностью, закричала:
- Прекрати! - обрушив на Мамору и Усаги поток темной энергии. Она рассмеялась, радуясь своей власти над ними.
- Мамору! - Сейлор Мун потеряла его из виду.
- Сейлор Мун, я здесь, - отозвался тот. Сейлор Мун, еле переставляя ноги, подошла и встала перед Мамору, закрыв его собой. Эйла удивил ее поступок:
- Что ты собираешься делать? - обеспокоенно спросил он.
- Я хочу защитить того, кого я люблю! - твердо ответила Сейлор Мун. - Я готова пожертвовать всем, даже своей жизнью!
Эйл был поражен ее ответом. Анна же с иронией в голосе сказала:
- Надо же, как трогательно! - с этими словами Анна обрушила на нее еще один поток темной энергии. Сейлор Мун выстояла на месте, хотя ей это многого стоило.
- Ну же, проси о пощаде! - потребовала Анна.
- Мне все равно, что будет со мной, - отрешенно сказала Сейлор Мун. - Только... Прошу вас, не лишайте жизни Мамору!
- Сейлор Мун... - Мамору был поражен тому, какое большое чувство к нему испытывает эта маленькая девочка. Анна опять рассмеялась:
- Ты шутишь? Нет ничего дороже собственной жизни! - поток темной энергии снова обрушился на Сейлор Мун.
- Усаги! - закричал Мамору и встал вперпеди нее, закрыв ее своим телом. Следующий удар Анны пришелся по нему.
- Мамору! - Сейлор Мун попыталась подойти к нему, но непрекращающиеся атаки Анны не позволили ей этого сделать. И Мамору во второй раз попал под удар. Этого он уже пережить не смог. Усаги, сердцем почувствовав его смерть, закричала:
- Мамору! Нет!!! - но ее крик уже не мог вернуть его к жизни. Плача над его безжизненным телом, Сейлор Мун умирала сама... Эйл понял это чувство и восхитился им:
- Прекрасно, как прекрасно... - со слезами на глазах произнес он. - Так значит, это и есть любовь!
- Эйл! - одернула его Анна.
- Анна, - Эйл попытался обьяснить ей свое чувство. - Мы не можем добиться любви силой. Любовь... Любовь - это то, что заставляет думать нас не о себе, а о другом.
- О чем ты говоришь? - возмутилась Анна.
- Он говорит правду, - ответила Юпитер, держась за раненое плечо. - Ради возлюбленного можно пойти на любую жертву, любовь вселяет мужество.
Тут белая роза пронзила воздух. На ветвях Дерева стоял юноша в одежде паладдина с мечом в руке.
- Рыцарь Лунного Света! - узнала его Меркури.
- Все живое во Вселенной - одна семья, - сказал Рыцарь Лунного Света. - Раскройте свои сердца прежде, чем начнете сражаться.
- Ты никогда не поймешь нашей боли, - со злостью в голосе сказала Анна. - Годы, годы, долгие годы мы скитались по Вселенной, и чтобы выжить...
- Анна, - предостерегающе сказал Эйл, но Анна не обратила на него внимания:
- Чтобы выжить, нам приходится надеяться лишь на самих себя!
- Нельзя существовать, отнимая жизнь у других, - возразил Рыцарь Лунного Света. - Это рождает ненависть и оставляет боль в сердцах. Но Анна не хотела ничего понимать:
- Заткнись! - закричала она на него, обрушив на него поток темной энергии.
Тут Дерево Темного Мира ожило. Его ветви напали на Сейлор Сенши, а затем на Эйла и Анну.
- Берегись! - Эйл оттолкнул Анну в сторону от надвигавшейся на нее ветви и упал. Другая ветвь тут же двинулась на него.
- Эйл! - со страхом вскричала Анна. Встав прямо напротив надвигающейся ветви, она вытянула руку вперед в предостерегающем жесте и закричала:
- Прекрати!
Но ветвь не остановилась и ...пронзила Анну насквозь. Ее тело медленно опустилось на землю.
- Анна! - закричал Эйл, он подхватил ее слабое тело на руки и с горечью посмотрел ей в глаза:
- Анна, ну почему? - спросил он, уже зная, что она ему ответит.
- Потому что я люблю тебя... - прошептала Анна. - Любовь нельзя отнять. Я не хочу потерять тебя...
- Анна, я тоже этого не хочу, - протестующе сказал Эйл.
- У меня в груди разливается тепло... - переведя дыхание, она продолжила. - Никогда прежде я не испытывала ничего подобного... - она замолчала. Навсегда.
- Анна!!! - закричал Эйл с дикой болью, ужаснувшись ее смерти. Очередная ветвь опять двинулась на него. - Анна, я уйду с тобой, - он открыл свою грудь для удара.
- Нет!!! - закричала Сейлор Мун. Ее голос эхом отозвался во всех закоулках этого странного мира.
Ветвь так и не достигла Эйла. Крик Сейлор Мун как будто парализовал все движения дерева.
- Наконец-то вы поняли. Я расскажу вам двоим мою историю, - раздался голос.
- С кем я разговариваю? - удивилась Сейлор Мун. - Куда мы попали?
- Наверное, в сознание Дерева, - отозвался Эйл. Дерево Темного Мира начало свой рассказ.
- Давным-давно на той планете жила лишь я и океан. Долгие годы я была одинока и, наконец захотела, чтобы рядом был кто-кто, кто бы любил меня и кого бы я любила.
- Значит, мы были рождены Деревом Темного Мира, - догадался Эйл.
- Я их любила, а они меня почитали. Это были очень счастливые дни. Однако потом между ними начались распри и они стал драться друг с другом за мою энергию. С каждым днем они все меньше почитали меня. В их душах остались лишь гнев, ненависть и низменные желания. Но я по-прежнему верила в них, мечтала, что заживу рядом с ними счастиво. Но мои надежды не оправдались. Они становились все более яростными и жестокими и в конце концов погубили собственную планету. Некоторые из них выжили и улетели со мной искать себе новый мир. Мы облетели тысячи планет, но не нашли себе такой, где могли бы жить счастливо. А тем временем их стновилось все меньше и меньше, пока не осталось только двое. Это были Эйл и Анна - несчастные создания, не знавшие, что такое любовь, привыкшие всего добиваться силой. Они думали, что я питаюсь чужой энергией. Нет, не энергия была мне нужна, а любовь.
- Любовь... - повторил Эйл, что-то поняв.
- Я даже решилась на отчаянный шаг, сделала вид, что погибаю, но вы ничего не хотели понять.
- Мне очень жаль, - со скорбью произнес Эйл.
- Но теперь все хорошо. В последний момент вы все-таки поняли, что любовь - это чувство, которое заставляет вас заботиться о другом. Сейлор Мун, послушай.
- Что?
- Прошу тебя, очисть мое тело силой своей любви!
- Хорошо! Волшебный лунный жезл, помоги!
Вокруг дерева засияли разноцветные пятнышки.
- Очищение! Ту энергию, что уменя еще осталась, я использую, чтобы возродить мое дитя - Анну...

Сейлор Мун и Рыцарь Лунного Света оказались в каком-то светло мире.(Возможно, во сне или в мечте Усаги.)
- Пришло время поведать тебе о том, кто я такой, - казал Рыцарь, снимая маску, под которой оказалось лицо... Мамору.
- Мамору? - удивилась Сейлор Мун и перевела взгляд на Мамору, лежащего рядом с ней, - второй Мамору?
- Верно, я - второй Мамору Джиба.
- Как это?
- В последней битве с королевой Погибель Мамору Джиба потерял память. Однако часть его сознания все же сохранилась. Та часть, в которой жило неистребимое желание помогать миру и его девушке сердца - Усаги Цукино. Эта часть сознания обрела независимое существование и создала двойника - Рыцаря Лунного Света, чтобы помогать тебе в трудную минуту. И вот, двойник выполнил свое предназначение. Теперь, когда твоя самоотверженная любовь пробудила память Мамору Джибы, мы с ним снова станем единым целым и навсегда останемся с тобой, - этими словами Рыцарь Лунного Света слился с Мамору.
- Сейлор Мун, Сейлор Мун, очнись, - Мамору придерживал за плечи пробуждающуюся Сейлор Мун.
- Мамору?
- Сейлор Мун... Нет, "оданго атама", Усаги Цукино.
- Так, значит, это правда! - воскликнула Сейлор Мун,- ты все вспомнил! Мамору! Мамору!
В руках Эйла Анна стала оживать.
- Анна!
- Эйл!
- Ты жива! Анна!
Сейлор Мун заметила маленький росток.
- Смотрите, что это?
- Это росток Дерева Темного Мира, - ответила Анна.
- Да. Давай возьмем его с собой на другую планету и вырастем там, - предложил Эйл.
- С помощью энергии нашей любви! - поддержала его Анна.
- Как здорово! - сказала Сейлор Мун.
- Да, - ответил Мамору.
- Теперь они будут счастливы, как ты думаешь? - спросила она у него.
- Да, конечно.
- И мы тоже?
- Вы оба! - закричали им девочки.
- Я вам так завидую... - сказала Рей.
- Придется вам быть поосторожнее... - предостерегла Ами.

Прислала Сейлор Найт.